中国科幻小说三体英文版全球销量逾2万册-【新闻】
发布时间:2021-05-28 14:37:08
阅读:次
来源:普中板厂家
中国科幻小说《三体》英文版全球销量逾2万册
新华网上海2月5日电(记者许晓青、姬少亭)中国科幻小说《三体》的英文版销量在全球已逾2万册,其中包括在海峡两岸、香港、澳门销售的2100多册。推动《三体》英文版问世的中国教育图书进出口公司出口综合部总监李赟5日向记者披露了上述数据。
自2014年11月中旬面向全球读者发售以来,《三体》英文版在不到3个月里引起了西方社会特别是科幻界的较大关注。一些评论人士认为,这一中国当代长篇科幻代表作被美国科幻出版界接受,本身就是一个 大事件 。
《三体》英文版由美籍华人刘宇昆译自中国著名科幻作家刘慈欣的《三体》三部曲的第一部。英文版的名称被直接译为《三体问题》。
2014年11月11日,《三体问题》在美国出版发行。李赟介绍说,《三体问题》一度在亚马逊的 亚洲图书首日销量排行榜 上排名第一;在 2014年度全美百佳图书榜 上,《三体问题》也赫然在列。
美国科幻作家、空间科学家大卫 布林评价说: 《三体问题》思考了我们这个时代的多个重大问题。刘慈欣站在了世界科幻作家的最前沿。对任何希望探索新视角的读者而言,刘宇昆流畅的翻译使《三体问题》成为必读之作。
科幻作家韩松在回顾2014年的中国科幻大事记时,提出 一个有趣的小花絮 :《三体》出版,恰逢APEC举行,中美领导人在北京握手; 而在《三体》中,读者看到了中美合作对抗外星人入侵、共同拯救地球的场面。
编辑:邓达 作者:许晓青、姬少亭来源:新华网【打印】
相关阅读
- 国内PET瓶在茶饮料包装的应用及发展建材加工打底裙齿轮轴脸谱净水配件Frc
- Samkoon人机界面在锅炉中的应用阿勒泰桌上车床速腾配件庆典公司旋振筛Frc
- 标准化工泵五金机电网www5示波管莱西喷涂加工机用刀片采暖炉Frc
- 宁波首个家庭微型光伏发电站并网发电阿克苏窝笼窝床雕铣机电源盒吹瓶模具Frc
- 国际通行的阀门采购工作方式初探二绝缘带邯郸螺丝榨油设备摔跤用品Frc
- 09年6月2日中石油各炼厂每日液化气价格氧传感器V形球阀咖啡具锌及锌锭立体脚垫Frc
- 最火泉州环保型热固油墨技术填补国内空白开关盒压力管洗发液档圈机箱机柜Frc
- 最火国际通行的阀门采购工作方式初探二喷漆房胶片阻燃材料语音室水生蔬菜Frc
- 最火三一江苏维权查获假冒配件6万元吊坠文化石同步器配电盘酒店床Frc
- 最火汉马动力迎来首次出口星马泵车淡季逆势上扬电镀锡检漏仪频率表旅游船仓储笼Frc